
店長が出張より帰って参りました。また来月には夏物の最終入荷がありますのでお楽しみに!
疲れたといっていますが、現地ではなかなか楽しく過ごしたようでしたよ。

- 2007/04/18(水) 16:43:43|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:1
本日より店長が今シーズンのまだまだ必要なものを探してイタリアに買い付けに言っております。
どんなものがあるのかとっても楽しみにしております。帰って参りましたらいち早く皆様にお知らせしたいと思います。
お楽しみに!!!
- 2007/04/09(月) 10:49:57|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:2
今週末から、店長が仕入に行きます!
ご希望の生地等があれば、お早めにご連絡下さい。
前回、全ての食事を写真で撮ったので、UPしてみました。
1日目・機内食2回分 正直、美味しいとは・・・

2日目朝 スイスのホテルで朝食 ここからハムを1,2枚とパンをチョイス。
寝ぼけているので、味なんて覚えていません。

昼電車の中でカレー スイスのカレーは何故か美味。
仕入先でコーヒーブレイク

おやつ。ビール付。

夜 既に和食が恋しくなり、海鮮丼。焼酎付。


3日目 ホテルの朝食 いつもこの位しか食べません。

昼 ご馳走になりました! これでも1人前の3分の1。




それでも合間にコーヒーが。

夜 中華にしました。


3日目 朝 同じくホテルで。ハチミツはお持ち帰り。お土産に。

昼はサービスエリアで。

おやつ。仕入先にて。

夜はやっぱり和食。 焼酎のボトルをキープ!


4日目 朝 ホテルにて この機械、オレンジを上から放り込んで、その場で絞ってくれるんです。


昼はまた中華。写真は4人前。

おやつ。メレンゲクッキーとコーヒー。
仕入先の行くところ行くところ、皆おやつがあります。

夜。ホテルのレストランにて。
前菜に生ハムメロンを頼んだら、「メロンはこの時期ありません」と、ハムだけが来ました。
メインは鴨肉のソテー。珍しい赤のシャンパンを飲みました。



5日目 ホテルの朝食
小さいホテルでは、種類は少ないのですが結構美味しいパンが有る事も。
バナナお持ち帰りしました。



昼はパスタとピザ


夜はお寿司。やっぱりビールはキリンですね。この時は息子さんに握っていただきました。
http://www.tomoyoshi-endo.com/



6日目帰国の日 ホテルの朝食

空港で時間が余ったので、ピザを。

そして機内食2回。和食の不味さには驚きました。


せっかく写真を撮ったので、と思い、今回UPしてみましたが、見ているだけでお腹一杯になりました・・・
take
- 2007/04/02(月) 18:48:36|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:2

やはり皆様お買い得であったり、掘り出し物には目がないですよね。買い付けでスイスに行った際、掘り出し物を発見!たくさんの中からこれはという物だけを選んできました。いつもはとても高価な
刺繍生地やシャツ
生地などもお買い得プライスで
仕入れすることが出来ました。

今週はミッソーニが入荷しました。また来週にはスイスのコットンや、コットンジャージーや一足早く麻のプリントなど入荷の予定です。お楽しみに!!
- 2007/02/24(土) 11:00:29|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0

毎年人気の高い
ETROのコットン
生地がもうすぐ店頭に並びます。
イタリアならではのきれいなプリントにはいつも関心しきりです。コットンは準備が出来次第店頭にお出ししますが、入荷が少ないものがございますのでお早めに!!
- 2007/02/05(月) 14:04:41|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0

見てください。見るからに美味しそうなパンだと思いませんか?
乗り継ぎ駅で発見したのですが、いつも時間がなく買うチャンスを逃してしまうので写真だけでもと思いシャッターを切りました

チューリッヒでもまた時間がなく写真だけ...

急いで電車に乗りチューリッヒからコモへ向かう列車の中で昼ですが、先ほどの鬱憤を晴らすかのように量の多いペンネをぺろりと食べてしまいました。いつもながら思うのですが、出張に行って結構ハードなスケジュールなのに痩せずに帰って来るのはこのせいなんですね。
※因みに、写っているビールは私のものではありませんよ。 yoco
- 2007/01/29(月) 14:16:03|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0

ハードスケジュールで休日がなくゆっくり買物も出来ない今回のような出張での唯一の楽しみといえば食事です。お昼には現地の方たちと
イタリア料理を食べるのでCOMOでの晩御飯は日本食にしています。
レストランの帰り道ホテル近くのパン屋さんのショウケースに並ぶ美味しそうなパンなどを買うのも楽しみの一つです。

COMO湖近くの広場にスケートリンク発見!夜遅くまで人が絶えずもう23時過ぎていたのにびっくりです。
- 2007/01/27(土) 13:56:33|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
仕入れ出張から帰りもう5日もたってしまいました。買い付けてきた商品の手配など忙しい毎日です。

まずはスイスチューリッヒでコットンを探してきました。素敵な商品がたくさんあるとついつい買いすぎてしまうので商品選びは真剣です。

今年はヨーロッパは暖冬でスイスには雪がありませんでした。
このあと行ったコモでも暖かい日があり、過ごしやすかったですよ。
これから私なりの出張の報告を致しますのでお楽しみに! yoco
- 2007/01/26(金) 10:44:50|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
18日から、モデムのケーブルが断線してしまうというアクシデントがあり、ブログ更新できませんでした。
今日帰国してきましたが、まとめてご報告を。


COMOからMILANOへ移り、車で各地へ移動しながら3日間で7件周ってきました。
どこも、あれはどうだこれはどうだとたくさん出して薦めてくれるのですが、なかなか今回は良いものがなく、苦戦しました。


そんな中、皆様ご待望のブランドコットン・シルク・ナイロントリコットが再度入荷していたので、新柄を購入。2月中ごろACUTOに入る予定です。(写真は関係のない
生地です)
もう残り件数も少ない中、ETROのコットンプリント、ジャージー、シャツ
生地を発見。在庫を全て購入。
その他シルクシャンタンの刺繍、コットの刺繍ものを多めに買いました。

写真はMILANO郊外の
生地屋にて。
生地ができるまでをデザインした絵です。
今回は、サマーウールが無く、次回、早めに探しに行くことになりそうです。
- 2007/01/21(日) 21:34:02|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:1

今日も3件ほど周りました。1件は、注文していたお客様からの頼まれ物を取りに。世界の有名ブランドのシルク
生地を一手に担う工場で、サンプルも一応拝見させていただきましたが流石に高くて手が出ません。
買い付けの値段も、皆様がACUTOで購入する金額よりも上です・・・

他2件でも、やはりこの時期は量が少なく、綿プリント・ジャージープリントを少しづつ。それでもジャージは各5,6反程しかいいものがありませんでした。
- 2007/01/18(木) 14:10:00|
- 出張報告
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0